Weltreiseforum Foren-Übersicht
Weltreiseforum Foren-Übersicht Login Registrieren FAQ Mitgliederliste Suchen

Weltreiseforum Foren-Übersicht » Reisephilosophie, Smalltalk und Gott und die Welt » OT: Handy USA schickt SMS an Handy CH,...
Neues Thema eröffnen  Neue Antwort erstellen Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen 
OT: Handy USA schickt SMS an Handy CH,...
BeitragVerfasst am: Mi 31. Okt. 2007; 14:58 Antworten mit Zitat
123sisuna
Rastloser
Anmeldungsdatum: 16.07.2007
Beiträge: 40
Wohnort: NYC




Hallo...

Und zwar:

PersonA ist in Amerika
PersonB ist in der Schweiz
Beide haben Swisscom (glaube ich zu wissen hehe)

PersonA schickt Sms an PersonB
PersonA hat PersonB-s Nr. mit der Vorwahl +41... abgespeichert
PersonB hat PersonA-s Nr. nur mit 079.. abgespeichert, weil das + grad nicht funktioniert hat ( Very Happy )
PersonB kam ins gruebeln weil PersonA ja im Ausland ist.
So... Nun...

How is this possible and how can I explain this to PersonB?

Please help me out=/

_________________
Reality is not WYSIWYG!
Fashion doesn't exist in dresses only...
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen

Re: OT: Handy USA schickt SMS an Handy CH,...
BeitragVerfasst am: Mi 31. Okt. 2007; 15:04 Antworten mit Zitat
swissgabe
Forenveteran
Anmeldungsdatum: 15.09.2004
Beiträge: 1309
Wohnort: Tokyo, Cape Town und Zürich




123sisuna hat folgendes geschrieben:
Hallo...

Und zwar:

PersonA ist in Amerika
PersonB ist in der Schweiz
Beide haben Swisscom (glaube ich zu wissen hehe)

PersonA schickt Sms an PersonB
PersonA hat PersonB-s Nr. mit der Vorwahl +41... abgespeichert
PersonB hat PersonA-s Nr. nur mit 079.. abgespeichert, weil das + grad nicht funktioniert hat ( Very Happy )
PersonB kam ins gruebeln weil PersonA ja im Ausland ist.
So... Nun...

How is this possible and how can I explain this to PersonB?

Please help me out=/


Die ganze Sache sollte trotzdem funktionieren, da in beiden Handys die SMS Zentrale als 004179.......... abgespeichert ist. Anderst als bei Telefongesprächen spielt die International Ländervorwahl bei SMS keine Rolle solange die Nummer des SMS Servers richtig eingetragen ist (bei von Swisscom gekauften Handys ist das meistens automatisch der Fall).

_________________
-------------------------------
swissgabe @ www.tokyo.ch
-------------------------------

http://grand-hirafu.myminicity.com
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen MSN Messenger

Re: OT: Handy USA schickt SMS an Handy CH,...
BeitragVerfasst am: Mi 31. Okt. 2007; 15:10 Antworten mit Zitat
123sisuna
Rastloser
Anmeldungsdatum: 16.07.2007
Beiträge: 40
Wohnort: NYC




Die ganze Sache sollte trotzdem funktionieren, da in beiden Handys die SMS Zentrale als 004179.......... abgespeichert ist. Anderst als bei Telefongesprächen spielt die International Ländervorwahl bei SMS keine Rolle solange die Nummer des SMS Servers richtig eingetragen ist (bei von Swisscom gekauften Handys ist das meistens automatisch der Fall).[/quote]

Danke *k*

Und sagen wir jetzt, PersonB haette nicht Swisscom,... the worst case... was waere die Erklaerung dann?

_________________
Reality is not WYSIWYG!
Fashion doesn't exist in dresses only...
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen

Re: OT: Handy USA schickt SMS an Handy CH,...
BeitragVerfasst am: Mi 31. Okt. 2007; 15:13 Antworten mit Zitat
swissgabe
Forenveteran
Anmeldungsdatum: 15.09.2004
Beiträge: 1309
Wohnort: Tokyo, Cape Town und Zürich




123sisuna hat folgendes geschrieben:
Die ganze Sache sollte trotzdem funktionieren, da in beiden Handys die SMS Zentrale als 004179.......... abgespeichert ist. Anderst als bei Telefongesprächen spielt die International Ländervorwahl bei SMS keine Rolle solange die Nummer des SMS Servers richtig eingetragen ist (bei von Swisscom gekauften Handys ist das meistens automatisch der Fall).


Danke *k*

Und sagen wir jetzt, PersonB haette nicht Swisscom,... the worst case... was waere die Erklaerung dann?[/quote]

Das sollte auch keine Rolle spielen. Da die Zentrale in der Schweiz ist gehts mit 079, 078, 077 oder 004179, 004178 etc. Wenn Du jedoch aus der Schweiz an 071 in Deutschland was schickst gehts nicht, da muss die 0049 zwingend vorhanden sein mit der ganzen internationalen Vorwahl. Oder anderst, es geht nur Schweizer Handy auf Schweizer Handy.

_________________
-------------------------------
swissgabe @ www.tokyo.ch
-------------------------------

http://grand-hirafu.myminicity.com
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen MSN Messenger

Re: OT: Handy USA schickt SMS an Handy CH,...
BeitragVerfasst am: Mi 31. Okt. 2007; 15:18 Antworten mit Zitat
123sisuna
Rastloser
Anmeldungsdatum: 16.07.2007
Beiträge: 40
Wohnort: NYC




Das sollte auch keine Rolle spielen. Da die Zentrale in der Schweiz ist gehts mit 079, 078, 077 oder 004179, 004178 etc. Wenn Du jedoch aus der Schweiz an 071 in Deutschland was schickst gehts nicht, da muss die 0049 zwingend vorhanden sein mit der ganzen internationalen Vorwahl. Oder anderst, es geht nur Schweizer Handy auf Schweizer Handy.[/quote]

Es ist zum Teil echt verwirrend,... ein wirr warr hrhr.
Ok... dann sag ich der PersonB einfach, dass die die Handynr. bereits mit 0041079... abgespeichert ist,.. also funktioniert das auch vom Ausland in die CH.

OK?
Oder wie kann ich es noch einfach sagen?
humm..

_________________
Reality is not WYSIWYG!
Fashion doesn't exist in dresses only...
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen

Re: OT: Handy USA schickt SMS an Handy CH,...
BeitragVerfasst am: Mi 31. Okt. 2007; 15:24 Antworten mit Zitat
swissgabe
Forenveteran
Anmeldungsdatum: 15.09.2004
Beiträge: 1309
Wohnort: Tokyo, Cape Town und Zürich




123sisuna hat folgendes geschrieben:
Das sollte auch keine Rolle spielen. Da die Zentrale in der Schweiz ist gehts mit 079, 078, 077 oder 004179, 004178 etc. Wenn Du jedoch aus der Schweiz an 071 in Deutschland was schickst gehts nicht, da muss die 0049 zwingend vorhanden sein mit der ganzen internationalen Vorwahl. Oder anderst, es geht nur Schweizer Handy auf Schweizer Handy.


Es ist zum Teil echt verwirrend,... ein wirr warr hrhr.
Ok... dann sag ich der PersonB einfach, dass die die Handynr. bereits mit 0041079... abgespeichert ist,.. also funktioniert das auch vom Ausland in die CH.

OK?
Oder wie kann ich es noch einfach sagen?
humm..[/quote]

Noch einfacher???

Bei SMS zwischen zwei Schweizer Nummern spielt es keine Rolle ob es mit oder ohne Internationale Vorwahl verschickt wird da es über eine Schweizer Zentrale geht. Die International Vorwahl braucht es zwingend bei SMS zwischen zwei Anbieter in verschiedenen Länder. Jetzt ist fertig lustig ...

_________________
-------------------------------
swissgabe @ www.tokyo.ch
-------------------------------

http://grand-hirafu.myminicity.com
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen MSN Messenger

Re: OT: Handy USA schickt SMS an Handy CH,...
BeitragVerfasst am: Mi 31. Okt. 2007; 15:59 Antworten mit Zitat
123sisuna
Rastloser
Anmeldungsdatum: 16.07.2007
Beiträge: 40
Wohnort: NYC




Crying or Very sad

_________________
Reality is not WYSIWYG!
Fashion doesn't exist in dresses only...
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen

OT: Handy USA schickt SMS an Handy CH,...
 Weltreiseforum Foren-Übersicht » Reisephilosophie, Smalltalk und Gott und die Welt
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.
Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde  
Seite 1 von 1  

  
  
 Neues Thema eröffnen  Neue Antwort erstellen  


Google
 
Web weltreiseforum.com

Hier sind weitere Links im Reiseforum:
Redaktionelle Seiten für Reisevorbereitungen, Reisezubehör, Reiseberichte von Forenmitgliedern, Nachrichten rund ums Reisen (NEU)

    Powered by phpBB 2.0.11 © 2001-2004 phpBB Group. phpBB Skin by Vjacheslav Trushkin.