Thema anzeigen - sprache und verstaendigung, Reiseforum für Reisetipps, Reiseinformationen und Reise Forum

monika · Pauschaltourist

hallo leute,
gibt es eigentlich einen guten kleinen sprachcomputer, wo ich meine worte eingebe und sie erscheinen als uebersetzung? so dass ich sie meinem gegenueber zeigen koennte?
vielen dank fuer alle infos. monika

Pantitlan · Site Admin

Das gibts in China an jeder Ecke und ist auch recht billig. Kostet nicht viel mehr als ein gutes Wörterbuch. Die meisten sind allerdings dann chinesisch-englisch. Desweiten gibt es Wörterbücher, die du dir aufs Handy laden kannst. Weiss aber nicht, was die kosten und wo man die genau kriegt. Vielleicht das sonst mal jemand ausprobiert?

lavendelhonig · Pauschaltourist

Also ich hab einige gesehen die doch gut um die 50 Euro kosten (im seriösen japanischen Supermarkt). Willst du so einen Computer für den Urlaub oder lebst du in China? Für den ersteren Fall würde ich diese Anschaffung eigentlich nicht empfehlen.

monika · Pauschaltourist

aha...in china im japanischen supermarkt ???
fuer mich waeren 50 euro aber durchaus o.k., wenn ich damit einfacher durchs land reisen kann und die menschen mich verstehen. ich werde diesmal 4 wochen urlaub machen, und vielleicht ja nicht zum letzten mal china bereisen. so sollte sich die ausgabe fuer einen guten sprachcomputer doch lohnen.