 |
|
 |
 | Kyudo |  |
 Verfasst am: So 27. März. 2005; 10:08 |
 |
|
| frides |
| Pauschaltourist |
|
 |
| Anmeldungsdatum: 25.03.2005 |
| Beiträge: 7 |
|
|
|
|
|
 |
|
| Bin im Mai in Yokohama und möchte mich dort mit einer Kyudo-Ausrüstung (Bogen, Pfeile, Bekleidung) eindecken. Kennt jemand einen guten Laden in Yokohama? |
|
|
|
|
| Verfasst am: So 27. März. 2005; 17:04 |
|
|
|
hallo,
hier habe ich eine passende website für dich, aber sie ist leider auf japanisch. vielleicht hilft dir das was. der laden ist in ueno.
http://www.wafukuya.com/kyuguten.htm
liebe grüsse,
michiko |
|
|
|
|
| Verfasst am: So 27. März. 2005; 17:42 |
|
|
| frides |
| Pauschaltourist |
|
|
| Anmeldungsdatum: 25.03.2005 |
| Beiträge: 7 |
|
|
|
|
|
|
|
Hallo michiko
Aufgrund deines Namens würde ich meinen, dass du Japanerin bist. Habe deine empfohlene Website besucht, kann aber leider kein Japanisch lesen. Kannst du mir die Adsresse entziffern?
Vielen Dank. |
|
|
|
|
| Verfasst am: So 27. März. 2005; 21:19 |
|
|
|
Der Name der Firma lautet:
杉山正宗弓具店
(Sugiyama masamune kyuguten)
das ist die adresse:
台東区東上野３－１
(taitou-ku, higashi ueno 3 - 1)
ein anderer Laden ist hier:
東京弓具製作所
(Tokyo Kyugu Seisakusho)
江戸川区南小岩７－１５－９
(edogawa-ku, minami koiwa 7 - 15 - 9)
Ich hoffe, du kannst mit den Adressen was anfangen. sonst drucke das besser aus, damit du es auf japanisch zeigen kannst.
michi |
|
|
|
|
| Verfasst am: Mo 28. März. 2005; 07:26 |
|
|
| frides |
| Pauschaltourist |
|
|
| Anmeldungsdatum: 25.03.2005 |
| Beiträge: 7 |
|
|
|
|
|
|
|
Super! vielen Dank!  |
|
|
|
|
| Verfasst am: Do 30. Jun. 2005; 06:20 |
|
|
| frides |
| Pauschaltourist |
|
|
| Anmeldungsdatum: 25.03.2005 |
| Beiträge: 7 |
|
|
|
|
|
|
|
möchte mich auf diesem weg bei michi bedanken. der tipp mit dem laden in ueno war super.
frides |
|
|
|
|
| Weltreiseforum Foren-Übersicht » Japan |
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.
|
Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde
Seite 1 von 1
|
|
|
|
|
Hier sind weitere Links im Reiseforum:
Redaktionelle Seiten für Reisevorbereitungen,
Reisezubehör, Reiseberichte von Forenmitgliedern, Nachrichten rund ums Reisen (NEU)
|
|
|
