Ich werde Ende Jahr 2006 nach Mittelamerika mit meinem Freund gehen. Ich suche für Guetamla und Belize Reiseführer? Wer kann mir da einen guten Reiseführer auf Deutsch empfehlen?
Ich würde mich über einen Bescheid von Euch sehr freuen!
Herzliche Grüsse
Irina
Verfasst am: Mi 11. Jan. 2006; 15:39
Alex
Forenveteran
Anmeldungsdatum: 19.02.2005
Beiträge: 1789
Wohnort: Deutschland
Zwar kenne ich die genannten Reiseführer nicht, aber die Reihe von LonelyPlanet gilt bekanntlich als sehr gut.
EDIT:
Oh... das "auf Deutsch" habe ich glatt überlesen... vielleicht helfen die englischen Reiseführer doch weiter. Soweit ich weiß, gibt es die LonelyPlanet nicht auf deutsch.
Verfasst am: Mi 11. Jan. 2006; 17:29
Pantitlan
Site Admin
Anmeldungsdatum: 13.09.2004
Beiträge: 4217
Wohnort: Beijing (Basel)
Doch, es gibt Lonely Planets auf Deutsch. Die heissen dann allerdings anders. Nämlich Stefan Loose. Wie die verlage verbunden sind, weiss ich nicht genau. Aber bei mehreren Reiseführern habe ich gesehen, dass es eins zu eins Übersetzungen sind.
"Lonely Planet" Guatemala Der Standartreiseführer hat den Vorteil, dass er von 2006 ist. Also aktuellere Informationen bekommst du höchstens noch hier im Forum... Belize ist aber vermutlich nicht dabei.
Ich glaube, es gibt kein deutschsprachiges Buch, das beide Gebiete bespricht. Du musst also einen Kompromiss eingehen. Am besten kaufst du den Stefan Loose von Guatemala und den von Mexico. Siehe Link oben. Oder du nimmst den englischen Lonely Planet. Dort gab es früher eine Ausgabe für Mesoamerika. Also Südmexico, Guatemala und Belize.
Hallo Irina
Verfasst am: Do 12. Jan. 2006; 12:00
Heather
Pauschaltourist
Anmeldungsdatum: 07.11.2005
Beiträge: 2
Wohnort: Barcelona
Der Reiseführer vom ADAC ist sehr hilfreich, speziell für Rundreisen durch Mittelamerika. Da sind u.a. auch Touren eingezeichnet. Hat mir sehr gefallen.
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben. Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten. Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten. Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen. Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.