 |
|
 |
 | Tsukiji-Fischmarkt |  |
Verfasst am: Mo 08. Okt. 2007; 15:16 |
|
|
| Pantitlan |
| Site Admin |
 |
 |
| Anmeldungsdatum: 13.09.2004 |
| Beiträge: 3967 |
| Wohnort: Beijing (Basel) |
|
|
 |
 |
 |
|
| Weiss jemand, wie es um den Tsukiji-Fischmarkt steht? Habe gehört, dass der geschlossen werden soll, um neuen und moderneren Hallen Platz zu machen. |
|
|
|
|
Verfasst am: Mo 08. Okt. 2007; 16:17 |
|
|
| Kalamasu21 |
| Hardcoretraveller |
 |
 |
| Anmeldungsdatum: 21.11.2006 |
| Beiträge: 79 |
| Wohnort: HD |
|
|
 |
 |
 |
|
ja , aber hopp , darüber will ich auch Info  |
|
_________________ Es gibt keinen Grund für den Beginn einer Liebe nur für ihr Ende. |
|
|
|
Verfasst am: Mo 08. Okt. 2007; 20:32 |
|
|
| jkgu2002 |
| Rastloser |
 |
 |
| Anmeldungsdatum: 06.10.2007 |
| Beiträge: 38 |
|
|
|
 |
 |
 |
|
http://www.tsukiji-market.or.jp/tukiji_e.htm
Das ist die englische Version der offiziellen Tsukiji-Fischmarktseite.
Mein Englisch ist nicht grade perfekt, aber ich hab so viel verstanden, dass man bestimmte Bereiche des Fischmarkts als Tourist bzw. einfacher Besucher nicht betreten darf, da es dort sehr geschäftig zugeht und die Touristen im Weg stehen. Aber von einer Schließung hab ich nichts gehört oder gelesen. Und auf der Seite gibt es einen 2007 und 2008 Kalender, wo steht, an welchen Tagen die geöffnet haben. Leider ist das aber auf Japanisch. Aber man blickt es trotzdem und 2008 ist der Fischmakrt noch da. |
|
|
|
|
Verfasst am: Di 09. Okt. 2007; 02:38 |
|
|
| Blanca |
| Holidayresort-Guru |
|
 |
| Anmeldungsdatum: 31.05.2007 |
| Beiträge: 12 |
| Wohnort: Tokyo |
|
|
 |
 |
 |
|
Ich habe hier in einer Zeitung gelesen, dass der Fischmarkt wohl bis 2012 nach Toyosu ziehen wird, wo die Regierung Land dafür gekauft hat.
Blanca |
|
|
|
|
Verfasst am: Di 09. Okt. 2007; 18:54 |
|
|
| jkgu2002 |
| Rastloser |
 |
 |
| Anmeldungsdatum: 06.10.2007 |
| Beiträge: 38 |
|
|
|
 |
 |
 |
|
| Wo ist den Toyosu? Ist das ein Stadtviertel von Tokyo oder eine eigene Stadt? |
|
|
|
|
Verfasst am: Di 09. Okt. 2007; 19:09 |
|
|
| Kalamasu21 |
| Hardcoretraveller |
 |
 |
| Anmeldungsdatum: 21.11.2006 |
| Beiträge: 79 |
| Wohnort: HD |
|
|
 |
 |
 |
|
und kann einer den Kalender für 2008 übersetzen...
*auf link weiter oben zeig ..official site*
 |
|
_________________ Es gibt keinen Grund für den Beginn einer Liebe nur für ihr Ende. |
|
|
|
Verfasst am: Di 09. Okt. 2007; 20:05 |
|
|
| jkgu2002 |
| Rastloser |
 |
 |
| Anmeldungsdatum: 06.10.2007 |
| Beiträge: 38 |
|
|
|
 |
 |
 |
|
Ah! Ich hab rausgefunden, wo Toyosu ist. Das ist noch in Tokyo, aber etwas mehr vom Stadtzentrum entfernt.
Oh... meine Japanischkenntnisse sind nur sehr gering, aber ich glaub die roten Symbole heißen, dass es den Fischmarkt an dem Tag nicht gibt. Mehr kann ich auch nicht sagen. |
|
|
|
|
Verfasst am: Mo 22. Okt. 2007; 14:29 |
|
|
| HG |
| Pauschaltourist |
|
 |
| Anmeldungsdatum: 16.07.2007 |
| Beiträge: 2 |
| Wohnort: Berlin |
|
|
 |
 |
 |
|
meine japanischkenntnisse lassen zwar auch zu wünschen ürbrig,
aber soviel wie ich verstehe bedeutet
ROT=MARKTRUHE und BLAU=SONDERMARKT <--- wobei blau auch behelsmarkt bedeuten könnte ?!? |
|
_________________ ! OUT OF ORDER ! |
|
|
|
| Weltreiseforum Foren-Übersicht » Japan |
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben. Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten. Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten. Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen. Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.
|
Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde
Seite 1 von 1
|
|
|
|
|
Hier sind weitere Links im Reiseforum: Redaktionelle Seiten für Reisevorbereitungen,
Reisezubehör, Reiseberichte von Forenmitgliedern, Nachrichten rund ums Reisen (NEU)
|
|
|