Thema anzeigen - Fussballzensur aus Österreich, Reiseforum für Reisetipps, Reiseinformationen und Reise Forum

Pantitlan · Site Admin

Die Panne im übertragungszentrum in Wien bei Halbfinalspiel von Deutschland gegen die Türkei hat etwas erschreckendes gezeigt: Die Zensur in Europa folgt nicht wie in China politischen, sondern wirtschaftlichen Interessen. Das Resultat ist aber das gleiche.

Wer die Übertragungsrechte für die EM-Spiele erwerben wollte, musste unterschreiben, dass er nur die Bilder von der UEFA verwendet. Diese sind aber gefiltert. Es gab bereits im Sankt Galler Tagblatt einen Bericht darüber, dass man randalierende Fans und ähnliches, was dem Image des Fussballs schaden könnte, einfach nicht sehen kann.

EDIT: hab gerade gesehen, dass auch Focus und andere dazu geschrieben haben: http://www.focus.de/sport/fussball/em2008/fernsehbilder-tv-sender-beklagen-zensur-der-uefa-bei-em_aid_311278.html

In China ist das ähnlich. Bei den Olympischen Spielen sollen alle Protibetaktionen ausgeblendet werden und es dürfen nur die offiziellen Bilder verwendet werden, welches das chinesische Fernsehen zur Verfügung stellt. Natürlich hat China und die Schweiz/Österreich andere Probleme. Aber nachdem China dafür (meiner Meinung nach zurecht!) so heftig angegriffen wurde, ist eigentlich spätestens nach der Fernsehpanne in Wien die Zeit gekommen, dieses Problem auch einmal für die Schweiz und Österreich zu diskutieren.

Die haz zieht auch den Vergleich zwischen EM und Olympia:

gabe · Forenveteran

Kann mir kaum vorstellen, dass das wirklich so ist. Auf den Übertragungen des Schweizer Fernsehens (SF) hat man mehrmals Bilder der eigenen Kamera gesehen mit Bilder welche NICHT von der UEFA gezeigt wurden. So sah man gestern beim Deutschland - Türkei Spieler einen Flitzer im Fernseher, die Bilder wurden gemäss dem Moderator von der SF Kamera aufgenommen und von der UEFA nicht gezeigt. Auch bei anderen Spielen, nicht nur in der Schweiz sondern auch Österreich, war das der Fall.

Gemäss dem Artikel hätte SF DRS ja gegen die UEFA Vertragsbedingungen verstossen!?

gonethou · Yetijäger

Also war diese minutenlange Panne gestern beim Spiel nicht "wetterbedingt"?
Das kann ja wohl nicht deren ernst sein, denn dadurch sind fast 15 Minuten der 2. Halbzeit nicht zu sehen gewesen.

Pantitlan · Site Admin

Jein. Die Panne lag zwar direkt am Wetter. Aber die Tatsache, dass die Übertragung gleich weltweit ausfiel, lag daran, dass sie zum ersten Mal derart konzentriert wurde. Also dass alle Fernsehstationen die Bilder der UEFA benutzen mussten. Bisher konnten die Stationen jeweils ihre eigenen Bilder übertragen. Hätte man dies noch immer so getan, dann wäre gestern lediglich das Bild in Österreich ausgefallen, aber nicht auch in Deutschland, China oder wo auch immer.

Aremonus · Forenveteran

hehe, das ganze wurde auch in der Tagesschau gesagt und in Zeitungen geschrieben - SF DRS ist nicht gerade happy mit der Zensur

Alex · Forenveteran

Marktmacht.

Pantitlan · Site Admin

Aremonus · Forenveteran

SF hatte nach eigenen Angaben eine direkte Glasfaserleitung nach Wien, wogegen andere TV-sender auf den Satelitenuplink angewiesen waren, der eben über diese Station führte, die den Stromausffall hatte... später übernahmen sie auch das Bild von SF^^